Anne Hathaway received the same AI-written thank you note from every candidate—and Meryl Streep said what every boss is thinking: “That’s just tragic.”