Women’s share of Russell 3000 board seats dropped to 29.2% from 30.1% this time last year, the first annual decline in more than a decade.