Affordability isn’t enough. Fast casuals need a fandom-first approach | Fortune