Arizona Iced Tea still costs less than $1 a can, in a move straight out of Costco's playbook—founder explains why | Fortune