Tesla's poor Q3 earnings show it's a car manufacturer, not a tech company | Fortune