Mattress startup Eight Sleep aims to detect cancer. Investors just valued it at nearly $500 million | Fortune