How this Seattle sandwich shop, originally owned by the Batali family, found new life | Fortune