Seven of the world’s largest economies want to cap China’s rare earth dominance at 60% by 2030. Experts say “it’s definitely a bold target.”