Coinbase engineering whiz Jesse Pollak had thoughts of leaving the company. Instead, he built its hit blockchain | Fortune