The unheralded woman who closed Polygon’s deals with Starbucks, Disney, and Mastercard is now a VP at OpenSea | Fortune