• Home
  • News
  • Fortune 500
  • Tech
  • Finance
  • Leadership
  • Lifestyle
  • Rankings
  • Multimedia
SuccessEducation

Colorado high schooler wants to graduate with a sash that’s half-Mexican, half-American. Judge says that speech isn’t free.

By
Jesse Bedayn
Jesse Bedayn
and
The Associated Press
The Associated Press
Down Arrow Button Icon
By
Jesse Bedayn
Jesse Bedayn
and
The Associated Press
The Associated Press
Down Arrow Button Icon
May 27, 2023, 9:48 AM ET
Naomi Peña Villasano
In this undated photo, Naomi Peña Villasano poses with a sash of both the Mexican and American flags that her school district barred her from wearing for her high school graduation ceremony. Daisy Jasmin Estrada Borja via AP)

A federal judge ruled Friday that a rural Colorado school district can bar a high school student from wearing a Mexican and American flag sash at her graduation this weekend after the student sued the school district.

Recommended Video

Judge Nina Y. Wang wrote that wearing a sash during a graduation ceremony falls under school-sponsored speech, not the student’s private speech. Therefor, “the School District is permitted to restrict that speech as it sees fit in the interest of the kind of graduation it would like to hold,” Wang wrote.

The ruling was over the student’s request for a temporary restraining order, which would have allowed her to wear the sash on Saturday for graduation because the case wouldn’t have resolved in time. Wang found that the student and her attorneys failed to sufficiently show they were likely to succeed, but a final ruling is still to come.

It’s the latest dispute in the U.S. about what kind of cultural graduation attire is allowed at commencement ceremonies, with many focusing on tribal regalia.

Attorneys for Naomi Peña Villasano argued in a hearing Friday in Denver that the school district decision violates her free speech rights. They also said that it’s inconsistent for the district to allow Native American attire but not Peña Villasano’s sash representing her heritage. The sash has the Mexican flag on one side and the United States flag on the other.

“I’m a 200 percenter — 100% American and 100% Mexican,” she said at a recent school board meeting in Colorado’s rural Western Slope.

“The district is discriminating against the expression of different cultural heritages,” said her attorney Kenneth Parreno, from the Mexican American Legal Defense and Educational Fund, at Friday’s hearing.

An attorney representing the Garfield County School District 16 countered that Native American regalia is required to be allowed in Colorado and is categorically different from wearing a country’s flags. Permitting Peña Villasano to sport the U.S. and Mexican flags as a sash, said Holly Ortiz, could open “the door to offensive material.”

Ortiz further stated that the district doesn’t want to prevent Peña Villasano from expressing herself and that the graduate could adorn her cap with the flags or wear the sash before or after the ceremony.

But “she doesn’t have a right to express it in any way that she wants,” Ortiz said.

Wang sided with the district, finding that “the School District could freely permit one sash and prohibit another.”

Similar disputes have played out across the U.S. this graduation season.

A transgender girl lodged a lawsuit against a Mississippi school district for banning her from wearing a dress to graduation. In Oklahoma, a Native American former student brought legal action against a school district for removing a feather, a sacred religious object, from her cap before the graduation ceremony in 2022.

What qualifies as proper graduation attire has been a source of conflict for Native American students around the country. Both Nevada and Oklahoma on Thursday passed laws allowing Native American students to wear religious and cultural regalia at graduation ceremonies.

This year, Colorado passed a law making it illegal to keep Native American students from donning such regalia. Nearly a dozen states have similar laws.

The legal arguments often come down to whether the First Amendment protects personal expression, in this case the sash, or if it would be considered school sponsored speech, and could be limited for educational purposes.

____

Bedayn is a corps member for the Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America is a nonprofit national service program that places journalists in local newsrooms to report on undercovered issues.

Fortune Brainstorm AI returns to San Francisco Dec. 8–9 to convene the smartest people we know—technologists, entrepreneurs, Fortune Global 500 executives, investors, policymakers, and the brilliant minds in between—to explore and interrogate the most pressing questions about AI at another pivotal moment. Register here.
About the Authors
By Jesse Bedayn
See full bioRight Arrow Button Icon
By The Associated Press
See full bioRight Arrow Button Icon

Latest in Success

SuccessWealth
The $124 trillion Great Wealth Transfer is intensifying as inheritance jumps to a new record, with one 19-year-old reaping the rewards
By Jason MaDecember 6, 2025
3 minutes ago
Bambas
LawSocial Media
22-year-old Australian TikToker raises $1.7 million for 88-year-old Michigan grocer after chance encounter weeks earlier
By Ed White and The Associated PressDecember 6, 2025
6 hours ago
Timm Chiusano
Successcreator economy
After he ‘fired himself’ from a Fortune 100 job that paid up to $800k, the ‘Mister Rogers’ of Corporate America shows Gen Z how to handle toxic bosses
By Jessica CoacciDecember 6, 2025
9 hours ago
Mark Zuckerberg laughs during his 2017 Harvard commencement speech
SuccessMark Zuckerberg
Mark Zuckerberg says the ‘most important thing’ he built at Harvard was a prank website: ‘Without Facemash I wouldn’t have met Priscilla’
By Dave SmithDecember 6, 2025
10 hours ago
Construction workers are getting a salary bump for working on data center projects during the AI boom.
AIU.S. economy
Construction workers are earning up to 30% more and some are nabbing six-figure salaries in the data center boom
By Nino PaoliDecember 5, 2025
1 day ago
Young family stressed over finances
SuccessWealth
People making six-figure salaries used to be considered rich—now households earning nearly $200K a year aren’t considered upper-class in some states
By Emma BurleighDecember 5, 2025
1 day ago

Most Popular

placeholder alt text
Economy
Two months into the new fiscal year and the U.S. government is already spending more than $10 billion a week servicing national debt
By Eleanor PringleDecember 4, 2025
2 days ago
placeholder alt text
Big Tech
Mark Zuckerberg rebranded Facebook for the metaverse. Four years and $70 billion in losses later, he’s moving on
By Eva RoytburgDecember 5, 2025
1 day ago
placeholder alt text
Success
Nvidia CEO Jensen Huang admits he works 7 days a week, including holidays, in a constant 'state of anxiety' out of fear of going bankrupt
By Jessica CoacciDecember 4, 2025
2 days ago
placeholder alt text
Success
‘Godfather of AI’ says Bill Gates and Elon Musk are right about the future of work—but he predicts mass unemployment is on its way
By Preston ForeDecember 4, 2025
2 days ago
placeholder alt text
Success
Nearly 4 million new manufacturing jobs are coming to America as boomers retire—but it's the one trade job Gen Z doesn't want
By Emma BurleighDecember 4, 2025
2 days ago
placeholder alt text
Real Estate
‘There is no Mamdani effect’: Manhattan luxury home sales surge after mayoral election, undercutting predictions of doom and escape to Florida
By Sasha RogelbergDecember 4, 2025
2 days ago
Rankings
  • 100 Best Companies
  • Fortune 500
  • Global 500
  • Fortune 500 Europe
  • Most Powerful Women
  • Future 50
  • World’s Most Admired Companies
  • See All Rankings
Sections
  • Finance
  • Leadership
  • Success
  • Tech
  • Asia
  • Europe
  • Environment
  • Fortune Crypto
  • Health
  • Retail
  • Lifestyle
  • Politics
  • Newsletters
  • Magazine
  • Features
  • Commentary
  • Mpw
  • CEO Initiative
  • Conferences
  • Personal Finance
  • Education
Customer Support
  • Frequently Asked Questions
  • Customer Service Portal
  • Privacy Policy
  • Terms Of Use
  • Single Issues For Purchase
  • International Print
Commercial Services
  • Advertising
  • Fortune Brand Studio
  • Fortune Analytics
  • Fortune Conferences
  • Business Development
About Us
  • About Us
  • Editorial Calendar
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Diversity And Inclusion
  • Terms And Conditions
  • Site Map

© 2025 Fortune Media IP Limited. All Rights Reserved. Use of this site constitutes acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy | CA Notice at Collection and Privacy Notice | Do Not Sell/Share My Personal Information
FORTUNE is a trademark of Fortune Media IP Limited, registered in the U.S. and other countries. FORTUNE may receive compensation for some links to products and services on this website. Offers may be subject to change without notice.