‘Avatar’ sequel is so high tech it’s crashing movie theater equipment in Japan | Fortune