Workers are gaining the upper hand in the WFH war | Fortune