Why Ulta's new CEO is putting diversity at the heart of his plan | Fortune