WeWork’s distorted reality detailed in Hulu documentary | Fortune