As short-sellers and SEC investigators close in, Nikola founder Trevor Milton steps down. Shares bomb | Fortune