Dick's Sporting Goods just posted an epic quarter—but these 3 factors may limit the stock's upside | Fortune