How cruise companies, and the passengers suing them, are fighting over post-COVID safety standards | Fortune