Lyft’s COO quits amid reports of conflicts with founders | Fortune