After Credit Suisse collapse Switzerland is now revamping its financial rulebook, placing UBS into heightened scrutiny | Fortune