From Martha Stewart to Dockers, brand managers are raking in billions betting on classic names | Fortune