Retail veteran Julie Bornstein’s Daydream AI fashion shopping agent launches | Fortune