Lumber prices are plunging—blame the 'hangover' from the pandemic bubble | Fortune