'Quiet spaces' are replacing the open floor office plan | Fortune