Salesforce's murky return to office plans loomed in background of Dreamforce conference | Fortune