Here's where Old Navy went wrong in shift to inclusive sizing | Fortune