Peloton explores used bike sales, but could face competition from its customers | Fortune