The Great Resignation is a crisis of belonging. Here's the real way we organize ourselves at work | Fortune