As gas prices hit $6 in California, experts warn the rest of the nation could be paying that much by fall | Fortune