Lawyers expect a rise in EEOC suits as employees return to the office | Fortune