This leader has been a CFO at 5 biotech startups and just helped a COVID pill developer go public | Fortune