How Toyota's unorthodox supply chain model helped it top GM in US car sales | Fortune