The design challenge of hybrid work | Fortune