Mentorship and leadership lessons from three investing giants | Fortune