Unispace officials say the next challenge for the corporate world will be managing employees from home—and the office | Fortune