The Chipotle CEO's Public Frustration Is a Savvy Survival Move | Fortune