Software Firm Benefitfocus Navigates the Employee Benefits Labyrinth | Fortune