How this successful dean broke the glass ceiling | Fortune