Gay flap behind it, Chick-fil-A takes aims at New York market | Fortune