Private equity deals

Apax Partners has agreed to acquire the European education properties of Career Education Corp.(Nasdaq: CECO), a global provider of provider of postsecondary education programs and services, for $305 million. www.apax.com

Apax Partners
 is in “advanced talks” to acquire medical cost containment company One Call Care Management Inc. from Odyssey Investment Partners for between $2.2 billion and $2.3 billion, according to Reuters. In a related deal, Apax would acquire Align Networks Inc., a workers’ compensation claims company, from General Atlantic and merge it with One Call. Other bidders for One Call had included The Carlyle Group, Hellman & Friedman and a joint offer from Berkshire Partners and Silver Lake. www.onecallmedical.com

Lincolnshire Mana
gement has acquired High Performance Industries Inc., a Bowling Green, Ky.-based maker of automotive aftermarket products, from Monomoy Capital Partners. No financial terms were disclosed. ww.holley.com

RRJ Capital
 has increased its stake in ING Groep’s U.S. insurance business to 4.4%, via a new $248 million investment, according to Reuters. www.rrjcap.com

Trilantic Capital Partners
 has completed its previously-announced acquisition of Addison Group, a Chicago-based professional staffing firm, from Lake Capital. No financial terms were disclosed.www.addisonsearch.com

Unit4 (Amsterdam: UNIT4), a Dutch business software company, has hired ING Corporate Finance and Oppenheimer Europe to manage a possible sale that could garner €1 billion. According to Financial News, interested suitors could include Advent International, Apax Partners and Bain Capital.www.unit4.com

Sign up for Dan’s daily email newsletter on deals and deal-makers: GetTermSheet.com