Doctors are prescribing ketamine for pain. Experts caution against repeating mistakes that gave rise to the opioid crisis | Fortune