Menopausal women say they are unsupported at work. Here's how employers can step up | Fortune