Only 30% of Japan's vending machines can accept new banknotes, first since 2004 | Fortune