Starbucks CEO Brian Niccol's turnaround plan includes measuring stores on just five metrics | Fortune