MLS team president Danita Johnson talks sustaining growth amid $775 million valuation and record attendance | Fortune