Canada braces for $730 million-a-day freight freeze as union talks stall | Fortune