The startup behind the aspirational Hyperloop tunnel project in Northern Italy has struggled to pay employee salaries and rent this year, documents show | Fortune