Americans went on a car shopping spree in 2023 with sales rising 12% despite lofty prices and high interest rates | Fortune