Dollar Tree and Family Dollar given two years to fix 'entirely preventable' violations and hazards compromising worker safety | Fortune