In 2011, we made the Nest thermostat. Now we’re coming for your banana peels to help save the planet | Fortune